But what is the impression of a father in his daughters eyes?
In The Sculpture of Chivalrous Men, Jin Yongs little dragon girl leaves the world with a world-shaking beauty. Ni Kuang once reported that the prototype of little dragon girl is Jin Yongs little daughter Cha Chuannian.
Jin Yongs photo with daughter (picture from Jin Yongs daughter WeChat circle)
Talk about father
My father warned me that people are self and independent.
My father often tells me to do what I want to do, do not imitate him, people, the most important thing is to have self, independent.
Chengdu Business Daily: how is Mr. Jin Yongs Health recently? Do you have any activities to go out? Last year you said Jin Yong read books from morning till night, and watched movies when people stopped going to the cinema. Is he still keeping this habit?
I want to thank your readers for their concern. My father is not old, but his mind is very flexible. He even put a set of Zizhi Tongjian in the bathroom and a current affairs magazine in the reading room. In his spare time, he likes to compete with nine professional Go masters. Wisdom is beyond doubt.
It was true, however, that his old friends left him one after another, so he had not much to confide in. Fine mother (fine mother) Lin Leyi is the third wife of Jin Yong. Because when his father married Lady Lin Leyi, Cha Chuannes mother was still alive, so she could not be calledstepmother) Sometimes he would go out to the theatre with his father, in the off-peak hours.
Chengdu Commercial Daily: although it is the daughter of a generation of Jin Yong, the master of martial arts novels, you have been very low-key. Now it seems to live a secluded life. Is this related to your father?
Its not my dream to be a storytelling expert. I started scribbling and yelled at my father all day to find me a magic pen so that I could make ugly little animals alive. Finally, my father could not help me, and told me to take care of the koi fish ponds for him and drive the toads to shore.
Seclusion probably refers to the intention of literati abandoning officialdom to return to the native place. It can only be said that I have been very low-key, because I know there are many things I can improve on, I hope that he will be able to set foot in the international arena in his fathers lifetime. As the saying goes, one minute on the stage and ten years on the stage.
Jin Yong likes to eat the Dongpo elbow in Sichuan cuisine.
Chengdu Business News: Many media reports that Jin Yongs sons and daughters are not engaged in writing. Will Mr. Jin Yong regret it?
My father told me three times in front of my wife and my husband that I am proud of you. I do not bother to explain how an outsider reports and how to describe it.
My father often told me to do what I want to do, do not imitate him, people, the most important thing is to have self, independent, their own fate in charge, and strive to progress. Jin Yongs sons and daughters are not engaged in writing, but the biography has an art man. Writing and painting are also arts, arent they?
Chengdu Business Daily: We all know that Jinyong has three children. Can you tell us something about your brothers and sistersinvestigation of biography and the recent situation of their investigation of poetry?
Chai Chuan: (CHO) the largest number of biography, emigrated to Vancouver, Canada, has three children. (CHA) biography is now living in Shenzhen, focusing on catering business. Now our three brothers and sisters have their own circle of life. It may be a pity to have meals at the same table and grow up to practice in childhood. However, life is changeable. I have known it since childhood. God is very fair to me. If I have these, I will not have those. God will give me the reason. I cant live too far away from my old father. I have lived close to him these years, so I can take care of my father.
Chengdu Business Daily: I heard that Jin Yong likes to eat the Dongpo pork elbow in Sichuan cuisine.
Chu: Actually, he likes all kinds of food that looks elastic and rich in gum, such as white paste in our Cantonese dishes, such as elbows, even sea cucumbers.
Talk about martial arts
Guo Xiang, my father, is my favorite.
Chengdu Business Daily: when you are with your father, will Mr. Cha discuss the topic of martial arts with you? Which knight errant do you like best? Why?
Biography: My father appreciates his work very much, and whenever he flips through it, he smiles and says, Its really good!
Explore these two words, tone like the college entrance examination questions, or the commonly used words of gold research scholars. As a child, I had the opportunity to meet the cultural elite and many big directors. My father didnt talk much on weekdays, but they liked to talk about the plots of novels when they were together.
I like Jin Yongs Guo Xiang best. I feel like her most. Everything knows fur, enough! If you can finally become a master, its better! Why is she, not the little dragon girl? Guo Xiang belongs to Jin Yong who does not have many ink figures.
I have serious TV drama disorder and can not sit down. Whenever you enjoy any TV series, you can never concentrate. Strangely enough, it can be seen in the theater.
As for the most satisfying, the best and the most close one you ask, leave it to Jin Yong fans to explore. At this stage, I do not know how to describe. Maybe I can give you a satisfactory answer in the future.
Chengdu Business Daily: Mr. Jin Yongs hero often wanders between several women. Is it related to his personal experience?
Question: who wants to have more choices? Peacock opens the screen to ask for a spouse, the female sparrow looks ordinary, so a male holds several wives. It is difficult to distinguish between male and female. Men have charisma to get the worlds women down.
Chengdu Business Daily: You are also engaged in artistic creation, fathers novels are also artistic creation. Is this influenced by your father? If possible, will you create some artistic works related to Jin Yongs martial arts?
Jin Yong: in his novels, someone else has drawn illustrations for him. Mr. Ni Kuang once suggested that if you look through all the novels once, you would be most qualified to paint the characters of your fathers novels. As a matter of fact, as a young woman, I admit that there are quite a lot of psychological pressure.
Chengdu Business Daily: what do you do to promote Jin Yongs martial arts? What style of art do you like?
It is false to say that nothing has been done, but it involves ability. I love to paint characters, but there are many limitations to martial arts fiction when it comes to oil painting. People go to the theater to see the theater. Why do I attract people to see my graphic arts? Breaking the framework is very important. Just like Korean artist Lee Er-nams electronic version of Chinas four seasons landscape, his works are very touching, there is no written explanation... These are arts.
Chengdu Business Daily: Whats your comment on Gulong, Liang Yusheng and other knights of the same fame as Jinyong?
I am qualified to evaluate them. I have never thought that becoming a knight errant is not easy, let alone a master. It seems that there is no quick class or cram school to teach long and short stories. Why, I think it takes a lot of courage to create, it requires the body of all the desires, all into a rational management of the characters, but also take into account the size of the scene, historical background, story development... Its not easy! Chengdu Business Daily: Last year you held a personal exhibition in Hong Kong to raise money for hearing aids for poor hearing-impaired children in Hong Kong. When you were a victim of the Wenchuan earthquake in Sichuan in 2008, do you often participate in public welfare activities? Does this coincide with the chivalry in Jin Yongs novels, which is influenced by his fathers novels, or does his father teach you from an early age? Its natural to do good deeds. It wasnt influenced by anybody. I was just an ordinary person, doing what I liked with a normal heart and within my ability. Chengdu Business Daily: Mr. Ni Kuang once said that you are the prototype of Little Dragon Girl written by Jin Yong. What do you think? I dont know how to play Kung Fu. Diving, sailing, swimming are a little bit more understanding. Source: Chengdu business daily editor: Ji Xue Ying _NN6784
I am qualified to evaluate them. I have never thought that becoming a knight errant is not easy, let alone a master. It seems that there is no quick class or cram school to teach long and short stories. Why, I think it takes a lot of courage to create, it requires the body of all the desires, all into a rational management of the characters, but also take into account the size of the scene, historical background, story development... Its not easy!
Its natural to do good deeds. It wasnt influenced by anybody. I was just an ordinary person, doing what I liked with a normal heart and within my ability.
Chengdu Business Daily: Mr. Ni Kuang once said that you are the prototype of Little Dragon Girl written by Jin Yong. What do you think?
I dont know how to play Kung Fu. Diving, sailing, swimming are a little bit more understanding.